If I pay the snowmobiling tour price do I get for 1 snowmobile for myself?

No, the regular price per person is based on 2 people per snowmobile (guest can take turns driving and both have the right to drive, as long as they have a valid driver license).